64 سال بعد ، سرانجام سیا جزئیات کودتای ایران را منتشر می کند

اسناد جدید نشان می دهد که چگونه سیا تلاش کرد تا کودتای ناکامی را از بین ببرد - فقط در آخرین لحظه توسط یک جاسوسی غیرقانونی نجات یافت.

20 ژوئن 2017 ، 1:43 بعد از ظهر

به این مقاله گوش دهید

اسناد غیرقانونی که هفته گذشته منتشر شد ، نقش اصلی آژانس اطلاعات مرکزی را در کودتای 1953 که نخست وزیر ایران را محمد موساج پایین آورد ، روشن کرد و باعث افزایش ناسیونالیسم شد که در انقلاب ایران در سال 1979 به اوج رسید و روابط ایالات متحده و ایران را به قرن بیست و یکم تبدیل کرد.

تقریباً 1000 صفحه اسناد همچنین برای اولین بار نشان می دهد که چگونه سیا تلاش کرد تا کودتای ناکامی را فراخواند - فقط در آخرین لحظه توسط یک جاسوسی غیرقانونی روی زمین نجات یافت.

طرح CIA در نهایت در مورد روغن شناخته شده بود. شرکت های غربی ده ها سال بود که ثروت نفتی منطقه را کنترل می کردند ، خواه شرکت نفتی عربستان-آمریکایی در عربستان سعودی یا شرکت نفت آنگلو-ایرانی در ایران. هنگامی که شرکت آمریکایی در عربستان سعودی در اواخر سال 1950 تحت فشار قرار گرفت و موافقت کرد که درآمد نفتی را به طور مساوی با ریاض به اشتراک بگذارد ، امتیاز انگلیس در ایران تحت فشار شدید قرار گرفت تا از این پرونده پیروی کند. اما لندن با قاطعیت امتناع ورزید.

اسناد غیرقانونی که هفته گذشته منتشر شد ، نقش اصلی آژانس اطلاعات مرکزی را در کودتای 1953 که نخست وزیر ایران را محمد موساج پایین آورد ، روشن کرد و باعث افزایش ناسیونالیسم شد که در انقلاب ایران در سال 1979 به اوج رسید و روابط ایالات متحده و ایران را به قرن بیست و یکم تبدیل کرد.

تقریباً 1000 صفحه اسناد نیز برای اولین بار نشان می دهد که چگونه CIA تلاش کرد تا کودتای ناکامی را فراخواند - فقط در آخرین لحظه توسط یک جاسوسی غیرقانونی روی زمین نجات یافت.

طرح CIA در نهایت در مورد روغن شناخته شده بود. شرکت های غربی ده ها سال بود که ثروت نفتی منطقه را کنترل می کردند ، خواه شرکت نفتی عربستان-آمریکایی در عربستان سعودی یا شرکت نفت آنگلو-ایرانی در ایران. هنگامی که شرکت آمریکایی در عربستان سعودی در اواخر سال 1950 تحت فشار قرار گرفت و موافقت کرد که درآمد نفتی را به طور مساوی با ریاض به اشتراک بگذارد ، امتیاز انگلیس در ایران تحت فشار شدید قرار گرفت تا از این پرونده پیروی کند. اما لندن با قاطعیت امتناع ورزید.

بنابراین در اوایل سال 1951 ، در میان تحسین های بزرگ مردمی ، صنعت نفت ایران ملی شد. یک انگلستان دلخراش شروع به توطئه با خدمات اطلاعاتی ایالات متحده برای سرنگونی موساج و بازگرداندن سلطنت در زیر شاه کرد.(گرچه برخی در وزارت امور خارجه ایالات متحده ، نمایشگاه های تازه منتشر شده کابل ها ، عدم تمایل انگلیس را به خاطر تنش ها مقصر دانستند و به دنبال همکاری با موساگ بودند.)

تلاش کودتا از 15 اوت آغاز شد اما به سرعت خنثی شد. موساج ده ها دستگیری انجام داد. ژنرال فازلله زاهدی ، توطئه گر برتر ، مخفی شد و شاه از کشور فرار کرد.

سیا ، با اعتقاد به کودتای ناکام ، آن را خاموش کرد.

ستاد سیا به رئیس ایستگاه خود در ایران در کابل تازه ای که در 18 آگوست 1953 ارسال شده بود ، نوشت: "عملیات محاکمه شده و شکست خورده است و ما نباید در هیچ عملیاتی علیه موساج که می تواند به ما ردیابی شود ، شرکت کنیم."در برابر موساج باید قطع شود. "

به گفته مالکوم بایرن ، که کارگردانی پروژه روابط ایالات متحده و ایران در بایگانی امنیت ملی در دانشگاه جورج واشنگتن است.

بایرن به سیاست خارجی گفت: حداقل "یک پسر با کرمیت روزولت در اتاق بود.""[روزولت] گفت نه - ما در اینجا انجام نشده ایم."قبلاً مشخص شده بود که روزولت برای متوقف کردن و ناامید کردن ، دستور از لانگلی را انجام نداده است. اما خود کابل و محتوای آن قبلاً منتشر نشده بود.

عواقب تصمیم وی بسیار مهم بود. روز بعد ، در 19 اوت 1953 ، با کمک جمعیت "اجاره ای" که به طور گسترده ای با کمک سیا ترتیب داده شده بود ، این کودتای موفق شد. قهرمان ناسیونالیستی ایران در زندان به سر برد ، سلطنت که تحت عنوان شاه دوستانه غربی احیا شد ، و نفت آنگلو-ایرانی-با نام بریتانیا نفت-سعی کرد مزارع خود را پس بگیرد.(اما واقعاً نبود: با وجود کودتای ، بازگرداندن ناسیونالیست در برابر بازگشت به کنترل خارجی نفت بیش از حد بود ، BP و سایر رشته ها را ترک کردند تا ثروت نفت ایران را با تهران به اشتراک بگذارند.)

عملیات آژاکس مدتهاست که برای محافظه کاران در ایران - بلکه برای لیبرال ها - یک محافظه کار بوده است. این کودتای شعله های احساسات ضد غربی را که در سال 1979 با بحران گروگان ایالات متحده ، سرنگونی نهایی شاه و ایجاد جمهوری اسلامی برای مقابله با "شیطان بزرگ" به یک قله رسید ، به یک قله رسید.

این کودتا لیبرال های لیبرال ها را نیز در ایران نیز بیگانه کرد. ماسادگ به طور گسترده ای نزدیکترین چیزی است که ایران تاکنون به یک رهبر دموکراتیک داشته است. او آشکارا از ارزش های دموکراتیک قهرمان شد و امیدوار بود که دموکراسی را در ایران ایجاد کند. پارلمان منتخب وی را به عنوان نخست وزیر انتخاب کرد ، موضعی که وی برای کاهش قدرت شاه استفاده می کرد ، بنابراین ایران را مطابق با سنت های سیاسی که در اروپا توسعه یافته بود ، نزدیکتر می کند. اما هر پیشرفت دموکراتیک دیگری در 19 آگوست از بین رفت.

دولت ایالات متحده مدتهاست که دخالت در کودتای را رد کرد. وزارت امور خارجه برای اولین بار اسناد مربوط به کودتا را در سال 1989 منتشر کرد ، اما هرگونه اشاره ای به دخالت سیا را ویرایش کرد. بایرن گفت ، خشم عمومی قول دولت برای انتشار نسخه کامل تری را به همراه داشت ، و برخی از مطالب در سال 2013 منتشر شد. دو سال بعد ، قرار بود که اقساط کامل مطالب غیرقانونی برنامه ریزی شده باشد - اما ممکن است در مذاکرات هسته ای ایران دخالت کرده و دوباره به تأخیر بیفتد. آنها سرانجام هفته گذشته منتشر شدند ، اگرچه تعداد زیادی تلگرام اصلی سیا از آن دوره شناخته شده اند که مدتها پیش ناپدید شده یا نابود شده اند.

بایرن گفت که تأخیر طولانی به دلیل عوامل مختلفی است. بایرن گفت ، خدمات اطلاعاتی همیشه نگران محافظت از "منابع و روش ها" هستند ، به این معنی که اسفنجی مخفی که آنها را قادر می سازد در زمین فعالیت کنند. سیا همچنین نیاز به محافظت از روابط خود با اطلاعات انگلیس داشت ، که ممکن است آرزو داشته باشد برخی از مطالب همچنان از آن محافظت شوند.

فراتر از اثبات نهایی درگیری CIA ، یکی دیگر از موارد جالب توجه دیگری در اسناد وجود دارد ، گفت: عباس میلانی ، استاد مطالعات ایرانی در دانشگاه استنفورد: جزئیات جدید در مورد تمایلات سیاسی واقعی آیت الله ابول-گاسم کاشانی ، یک روحانی و پیشرو در شخصیت سیاسی دردهه 1950

در جمهوری اسلامی ، روحانیون همیشه بچه های خوب هستند. کاشانی مدتهاست که در آن دوره به عنوان یکی از قهرمانان ناسیونالیسم دیده می شود. به تازگی در ژانویه سال جاری ، رهبر عالی ایران از نقش کاشانی در ملی شدن نفت ستایش کرد.

تقسیم نهایی کاشانی از موساج بسیار شناخته شده است. رهبران مذهبی در این کشور از قدرت رو به رشد حزب کمونیست توده می ترسیدند و معتقد بودند که موساج برای نجات کشور از تهدید سوسیالیستی بسیار ضعیف است.

اما اسناد تازه منتشر شده نشان می دهد که کاشانی فقط مخالف موسادگ نبوده است - او همچنین در طول دوره منتهی به کودتا با آمریکایی ها ارتباط نزدیکی داشت و به نظر می رسد که او در واقع درخواست کمک مالی از ایالات متحده کرده است ، هرچند در آنجاهیچ سابقه ای از دریافت پولی نیست. درخواست او قبلاً شناخته نشده بود.

میلانی گفت: در روز ساخت یا شکستن 19 آگوست ، "کاشانی بسیار مهم بود.""در آن روز نیروهای کاشانی برای شکست موساج تمام توان خود را به دست آوردند."

شفاف سازی ، 21 ژوئن 2017: این قطعه روشن شده است که بیان می کند که حداقل یک نفر در اتاق بود که روزولت کابل 18 اوت را دریافت کرد و کابل تاکنون منتشر نشده است.

اعتبار عکس: AFP/Getty Images